Pène Arrouye

PÈNE ARROUYE
2420m

Depuis le Soum de Marianette


PANORAMA

Cliquer sur la photo


TOPONYMIE

La Pène Arrouye n'était identifiée ni sur la Carte de Cassini (1815), ni sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) ni sur les Cartes IGN de 1950. Sur cette dernière carte, la crête où elle se situe était nommée Crête de Montarrouy.

Pène viendrait du gascon pène qui signifie falaise. Arrouye viendrait du gascon arrouy, rouy qui signifie de couleur rouille, rouge et qui viendrait du latin rubeus qui signifie également de couleur rouille, rougeâtre, rouge. La pène arrouye serait alors la falaise rouge.

Arrouy est un mot qui génère d'autres noms dans le secteur où se situe le sommet. Il y a ainsi, à l'est, la Cabane de Montarrouye Haut et le Lac de Montarrouye et, au sud, le Pic de Montarrouye. Un peu plus éloigné, au sud, se trouve un autre secteur où le mot arrouy a généré de nombreux noms dont le Pic de Montarrouyes et le Montarrouyet.

La toponymie des Pyrénées parle des couleurs car elle est le moyen immédiat, connu de tous et compris par tous, qui permet d'indiquer un lieu. Elle parle aussi du relief car celui-ci fait partie des contraintes journalières du gardien de troupeaux qui doit sans cesse arpenter le terrain et donc en avoir une connaissance parfaite pour éviter l'accident et retrouver le soir son chemin et sa cabane. Le montagnard est défini par le relief qui est ce par quoi il est un homme de la montagne et non pas un homme de la plaine.

SITUATION



MÉTÉOTutoriel météo

Pène Arrouye (meteoblue)

TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux passant à la Pène Arrouye.

Itinéraire Km D+ Altitude max D+/Km Cotation Chiens
Soum de Marianette, Pène Arrouye, Pic de Montarrouye 14 1250 2568 89,29 T4/T5 Autorisé/Difficulté


SOURCES

Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées (Romain Bourbon / MonHélios)
La toponymie - La vie des hommes de la montagne (Marcellin Bérot / Editions Milan)
Cartes (Site Géoportail)



Commentaires