PIC D'AYGUES-CLUSES
2620m
 |
Versant sud-ouest
|
PANORAMA
 |
Cliquer sur la photo
|
TOPONYMIE
Un sommet était nommé Aygue Cluse Mt. sur la Carte de Cassini (1815) mais le secteur était mal identifié et très approximatif. Il n'était nommé ni sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) ni sur les Cartes IGN de 1950.
Aygues viendrait du gascon aygas, aigas qui signifie eaux. Cluses viendrait du gascon clusas qui signifie enfermées, cachées. Le pic d'aygues-cluses serait ainsi le pic des eaux enfermées, des eaux cachées, des eaux qui disparaissent. En effet, le vallon que domine ce sommet est barré à mi-parcours et le ruisseau qui s'y trouve s'engouffre dans une énorme cavité de la roche granitique.
Les mots aygues cluses génèrent d'autres noms dans le secteur où se situe le sommet. Il y a, au sud-ouest, le Lac d'Aygues-Cluses et le Clot d'Aygues-Cluses et, à l'ouest, le Vallon d'Aygues-Cluses avec le Ruisseau d'Aygues-Cluses, la Cabane d'Aygues-Cluses et le Refuge d'Aygues-Cluses.
SITUATION
MÉTÉO
Pic d'Aygues-Cluses (meteoblue)
TOPOS
Les topos du Bouquetin Boiteux passant au Pic d'Aygues-Cluses.
SOURCES
Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées (Romain Bourbon / MonHélios)
La toponymie - La vie des hommes de la montagne (Marcellin Bérot / Editions Milan)
Cartes (Site Géoportail)
 |
Depuis le Refuge d'Aygues-Cluses
|
Commentaires
Enregistrer un commentaire