Pic d'Escurets

PIC D'ESCURETS
1440m

Depuis le Rocher d'Aran


PANORAMA

Cliquer sur la photo


TOPONYMIE

Le Pic d'Escurets n'était pas identifié sur la Carte de Cassini (1815) mais le massif où il est situé était nommé Montagne de Bager. Il était nommé Escurets sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) et sur les Cartes IGN de 1950.

Escurets viendrait du gascon curetas, curèrs qui signifie cuvettes, petites dépressions, combes, dolines. Le pic d'escurets serait ainsi le pic des cuvettes.

Le mot escurets ne génère pas d'autre nom dans le secteur où se situe le sommet.

Les mots curo, cura, curès, dérivés du gascon curetas, curèrs, sont fréquents en Vallée d'Aspe et en Vallée d'Ossau, et se retrouvent également en Vallée d'Azun. Ils se compteraient par dizaines de dizaine dans la toponymie de chacune de ces vallées.


SITUATION



MÉTÉOTutoriel météo

Météo Pic d'Escurets (meteoblue)

TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux passant au Pic d'Escurets.

Itinéraire Km D+ Altitude max D+/Km Cotation Chiens
Chapelle de Houndas, Pic d'Escurets 17 850 1440 50 T2/T3 Autorisé
Pic d'Escurets, Hourquettes de Baygrand, Crête des Asses 17 1150 1440 67,65 T2/T3 Autorisé


SOURCES

Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées (Romain Bourbon / MonHélios)
Cartes (Site Géoportail)
Pic d'Escurets (Site Mendikat)

Versant ouest



Commentaires