Pic de la Bernatoire

PIC DE LA BERNATOIRE
2516m

Depuis le Lac de la Bernatoire

PANORAMA

Cliquer sur la photo

TOPONYMIE

Le Pic de la Bernatoire n'était pas identifié sur la Carte de Cassini (1815). Il était nommé Pic Bernatoire sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) et sur les Cartes IGN de 1950. Situé sur la frontière, il est nommé Pico Bernatuara sur la carte IGN espagnole.

Bernatoire serait une forme francisée de l'espagnol vernatuera qui pourrait signifier en rapport avec le printemps. Le Pic de la Bernatoire pourrait donc être le pic en rapport avec le printemps.

Bernatoire est le mot qui génère deux autres noms dans le secteur où se situe le Pic de la Bernatoire. Il y a ainsi, à l'est du sommet, le Col de la Bernatoire et le Lac de la Bernatoire, ce dernier étant la traduction française de l'Ibon de Bernuatara, situé sur le versant espagnol de la frontière.

SITUATION

Cairn sommital

MÉTÉO

Météo Pic de la Bernatoire (meteoblue)

meteoblue

TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux passant au Pic de la Bernatoire.

SOURCES

Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées (Romain Bourbon / MonHélios)
Cartes (Site Géoportail)
Bernatuara (Site Mendikat)

Versant est/nord-est