Litor

Litor

TOPONYMIE PRESQUE VRAIE (MAIS COMPLÉTEMENT FAUSSE)

Selon des sources alcoolisées, les anciens avaient l'habitude de s'envoyer de la liqueur de lait de brebis dans le gosier en effectuant l'ascension de la montagne, rendant le chemin plus tortueux. Les montagnards, qui étaient parfois lucides, finissaient par dire "il tord les boyaux", ce qui, complètement bourré, donnait "li tor li bo-yo". Au fil du temps, la fin de la phrase tomba dans l'oubli des vapeurs alcoolisées. Bref, le chemin est sinueux, voire brumeux.

Il ne semble pas y avoir de meilleure explication.

Extrait du dictionnaire du Bouquetin Béotien

TOPONYMIE CERTAINEMENT VRAIE

Litor vient du gascon "lit" qui signifie avalanche et du gascon "tort" qui signifie sinueux ou tortueux. Litor signifie donc l'avalanche sinueuse, tortueuse.

TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux où apparaît le nom Litor.
Grand Gabizos, Pic de Louesque ; Cap d'Aout
Litor se retrouve dans la dénomination du Cirque du Litor qui est un cirque formé de pentes très raides, de falaises, et de nombreux couloirs d'avalanches, et qui ferme le haut de la Vallée de l'Ouzoum. La route menant du Col du Soulor au Col d'Aubisque, et qui traverse ce cirque, est interdite tous les hivers en raison des avalanches.

SOURCES

Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées (Romain Bourbon / MonHélios Editions)
La toponymie - La vie des hommes de la montagne (Marcellin Bérot / Editions Milan)